{"id":828,"date":"2020-08-25T14:10:29","date_gmt":"2020-08-25T18:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/equipepsychosociale.com\/?p=828"},"modified":"2022-12-21T16:17:21","modified_gmt":"2022-12-21T21:17:21","slug":"avis-public-important-covid-19-aout-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/avis-public-important-covid-19-aout-2020\/","title":{"rendered":"Important Public Notice \u2013 COVID-19 \u2013 AUGUST 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Clinical programs and services with l\u2019\u00c9quipe psycho-sociale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Good news! As of August 24th, 2020, we are progressively resuming in-person services out of our Cornwall and Alexandria offices. At l\u2019\u00c9quipe psycho-sociale for Children, Youth and Families, the health and safety of our clients and our staff remains one of our top priorities. We have implemented all the necessary hygiene and safety measures to limit the spread of COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>We continue to monitor the situation and we will continue to offer our various clinical services modalities to clients such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Virtual sessions<\/li>\n\n\n\n<li>Telephone sessions<\/li>\n\n\n\n<li>Text or email<\/li>\n\n\n\n<li>In person sessions available upon request<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To make a referral or to access services for your child, youth, or your family, please submit the online referral form or contact our intake worker at <a href=\"tel:6139387112\">613-938-7112<\/a> , extension 226. For crisis services, please call the Child, Youth and Family Crisis Line of Eastern Ontario at <a href=\"tel:18773777775\">1-877-377-7775<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>For questions related to COVID-19, contact the Eastern Ontario Health Unit at <a href=\"tel:18002677120\">1 800 267-7120<\/a> or visit their website at <a href=\"https:\/\/eohu.ca\/en\">https:\/\/eohu.ca\/en<\/a>. For more information, you can also visit the Government of Canada\u2019s website at <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/diseases\/2019-novel-coronavirus-infection\/prevention-risks\/measures-reduce-community.html\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/diseases\/2019-novel-coronavirus-infection\/prevention-risks\/measures-reduce-community.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Best regards,<\/p>\n\n\n\n<p>Gina Julie Lacombe \u2013 Clinical Services Director<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programmes et services cliniques avec l\u2019\u00c9quipe psycho-sociale Bonne nouvelle! \u00c0 partir du 24 ao\u00fbt 2020, nous d\u00e9butons progressivement le retour aux rencontres en personne \u00e0 partir du bureau de Cornwall et \u00e0 partir de notre bureau satellite \u00e0 Alexandria. \u00c0 l\u2019\u00c9quipe psycho-sociale pour enfants, jeunes et familles, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4393,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions\/4393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eps-sdg.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}